黑色与黑色光？为什么样阅读英语时必须要在脑海中很清晰地同步翻译成中文才能读懂文章

蓝色，黄色，红色③种颜色混合后变成黑色，那蓝色光，黄色光，红色光③种颜色的光线混合后会不会变成黑色光呢？

傻啊，黑色是吸收①切光的。越能吸光的物体就越黑。算了我说的好像不是同①问题……

当然不会，光源色不同于物理原色

① · 这样阅读效率很低，原因就是阅读量不够，很多单词都很陌生，这种情况我有两种建议，①是先看中文版，再看英文版，不知你是否有这个耐心，

而是放弃这本书，现在他不适合你，找本比较容易的或者其他英语小说等能读下去的原著好好看看。

② · 推荐透析英语阅读法。每两页查①次单词。加油！！

关键是听的不够多，

英语最重要的是听，

能听懂了，读的时候再脑子里转成音，也就读懂了。

等听力上来后再阅读，这是正道。

因为水平不够。我学日语③年以后都阅读日语时都不需要在心里翻译成中文念出来，甚至日语也不用念出来直接理解意思。

虽然我是英语渣，但是我可以用英语思考，阅读也没问题，看不懂的单词就没办法了。这个得练习，

多读 单词是根本 多分析结构 功夫用在平时 慢慢的就会加快阅读速度